第一千三百三十九章 fx特辑3(第5页)
“雪莉当时是在学中文,就知道榴莲的榴和芒果的芒,用中文的意思,这两字组合念起来的话,就是流氓的意思,如果是韩语的话,就说不通这个意思的!”
宋茜解释了之后,大家才算是听懂。
“那意思就是说,这个流氓夫妇,是中文才能解释,才能说通的对吗?”
boom算是听出来了。
“嗯,是的,秀晶是陈韶的女朋友,她从交往开始,就下苦功学中文,雪莉也跟着学了,所以我们到时候是知道这个意思的,amber也是知道的,只有luna一个人还不知道,是后来解释了才知道!”
宋茜说完,又解释了一下,不至于让人听不懂。
“当时,我真的是最冤枉的一个,大家都知道了,就我不知道,总感觉她们是要疏远的一样,当时急的都快了!”
luna委屈的说道。
“没有,主要是不知道怎么跟你说,就是amber都不太懂,只是知道是这么一个意思而已!”
宋茜摇了摇手示意没有、
“刚才说到秀晶在和陈韶交往了之后,就开始学中文,陈韶你们在家的时候,都是说中文的吗?”
姜虎东问道。
“更多的还是说韩语,不过作为中国媳妇,学习中文是必须的,所以她们每个人都要学中文!”
陈韶这点就有点大男子主义,也是少有的,必须要自己的女人都做到的。
“算起来,我好像有三种母语!”
秀晶想想自己好像都挺厉害的,一个人居然有三种母语。
“三种,不是一种而已的吗?”
boom奇怪的问。
“是三种,我是在洛杉矶出生的,而且还在那边生活了五六年,英语算是我的一种母语,而我是韩国人,后来回到了韩国,这也是我的一种母语吧,明年结婚之后,嫁到中国,以后就算是中国人了,那么中文自然也是我的母语!”
秀晶这么一说,大家想了想,还真的是。
“你这样算是好的了,我们呢,我们在语言方面,还比不上oppa的宠物呢!”
luna说的正是陈韶的宠物釉子。
“对哦,陈韶的宠物,好像是会中英韩三种语言的!”
神童等人也想起来了。
“的确是,这鸟不知道是怎么样的,在语言天赋上,真的很逆天!”
陈韶没有否认,釉子是变异的,比常人都要聪明。
“陈韶,你的孩子也是会三种语言吗?”
姜虎东想到了什么。
“没有,就会两种,中韩,英语还没有打算教,打算让他们以后自己上学了学,现在小孩子学这两种语言,就已经很吃力了,再多学的话,对孩子就有点不公平了!”
ps:ps:新书求关注~~本书求打赏~
(大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM)
本章未完,点击下一页继续阅读